-
1 cloudiness of consciousness
Англо-русский словарь по психоаналитике > cloudiness of consciousness
-
2 dullness of consciousness
Англо-русский словарь по психоаналитике > dullness of consciousness
-
3 stupefaction
-
4 stupefaction
-
5 clouding of consciousness
помрачение сознания; оглушенность; затемнение сознания, затуманивание сознанияАнгло-русский словарь по психоаналитике > clouding of consciousness
-
6 clouding of consciousness
English-Russian big medical dictionary > clouding of consciousness
-
7 stupefaction
noun1) оцепенение, остолбенение2) изумление* * *(n) оглушение; остолбенение; оцепенение; помрачение сознания; сильное удивление; ступор* * *остолбенение, оцепенение, неподвижность* * *[,stu·pe'fac·tion || ‚stuːpɪ'fækʃn /stjuː-] n. оцепенение, остолбенение, изумление, помрачение сознания* * *изумлениеостолбенениеостолбененияоцепенение* * *1) а) остолбенение б) нечувствительность в) мед. ступор, помрачение сознания 2) изумление -
8 clouded state
-
9 stupefaction
n1. ступор; помрачение сознания, выражающееся в апатии, потере адаптивных способностей;2. мутизм; утрата речи.* * *сущ.1) ступор; помрачение сознания, выражающееся в апатии, потере адаптивных способностей;2) мутизм; утрата речи. -
10 stupor
n1. остолбенение, оцепенение;2. ступор, помрачение сознания.* * *сущ.1) остолбенение, оцепенение;2) ступор, помрачение сознания. -
11 acute hallucinatory mania
Универсальный англо-русский словарь > acute hallucinatory mania
-
12 anoesis
мед. сумеречное состояние, помрачение сознания сумеречное (внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с последующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями и бурными аффектами страха, злобы)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > anoesis
-
13 clouded consciousness
мед. сумеречное состояние, помрачение сознания сумеречное (внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с последующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями и бурными аффектами страха, злобы)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > clouded consciousness
-
14 clouded state
мед. сумеречное состояние, помрачение сознания сумеречное (внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с последующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями и бурными аффектами страха, злобы)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > clouded state
-
15 twilight sleep
мед. сумеречное состояние, помрачение сознания сумеречное (внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с последующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями и бурными аффектами страха, злобы)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > twilight sleep
-
16 twilight state
мед. сумеречное состояние, помрачение сознания сумеречное (внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с последующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями и бурными аффектами страха, злобы)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > twilight state
-
17 clouding of consciousness
1) Медицина: обнубиляция, помрачение сознания2) Психиатрия: обнубиляция сознания, оглушение сознания3) Психология: затемнение сознания, затуманивание сознания, оглушенность4) Авиационная медицина: спутанность сознанияУниверсальный англо-русский словарь > clouding of consciousness
-
18 obnubilation
[ɒbˌnjuːbɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: затуманивание2) Медицина: спутанность сознания, спутанность сознания (помрачение сознания)3) Психиатрия: обнубиляция, оглушенность4) Книжное выражение: заволакивание, затемнение5) Психология: затуманенное сознание, спутанность рассудка6) Авиационная медицина: затуманенность сознания -
19 confusion
[kən'fjuːʒ(ə)n]1) Общая лексика: беспорядок, бестолковщина, замешательство, путаница, расстройство, смешение, смущение, неразбериха, общественные беспорядки, непоследовательность, катавасия, раздрай, оторопь, сумбурность, разброд, сумятица, растерянность, каша в голове3) Военный термин: (радио) помехи, введение в заблуждение, дезориентация противника, радиопомехи4) Психиатрия: спутанность5) Техника: дезорганизация6) Математика: перемешивание8) Юридический термин: общественные волнения, соединение в одну массу, запутанность9) Библия: ( the Confusion) смешение языков10) Психология: крайнее волнение, отсутствие адекватного выражения содержания некоторых мыслей, отсутствие порядковых отношений в содержании мышления, потеря ориентации, путанное мышление, частичное затемнение сознания11) Картография: "забивка" деталей на карте, ошибка, погрешность12) Деловая лексика: недоразумение, волнения13) юр.Н.П. соединение вещей, смешение вещей (property)14) Безопасность: запутывание, неопределённость (посредством криптографических преобразований), скрытие зависимости статистических свойств шифртекста от открытого текста (посредством криптографических преобразований), смешение (посредством криптографических преобразований) -
20 disturbance of consciousness
Психология: затемнение сознания, помрачение сознания, расстройство сознанияУниверсальный англо-русский словарь > disturbance of consciousness
См. также в других словарях:
помрачение сознания — затмение (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. помрачение сознания сущ., кол во синонимов: 1 • затмение … Словарь синонимов
Помрачение сознания — – психотическое состояние, которое, согласно К. Ясперсу (1923), характеризуют: 1. отрешённость, то есть расстройство чувственного познания, отделяющее пациента от достоверной сенсорной информации о происходящем во внешнем мире и в самом себе; 2.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
помрачение сознания сумеречное — нарушение деятельности сознания, характерное глубокой дезориентированностью во внешнем мире при относительной сохранности логической последовательности действий. Сопровождается яркими и устрашающими галлюцинациями. Возникают сильные эффекты… … Большая психологическая энциклопедия
Помрачение Сознания Сумеречное (Twilight State) — расстройство сознания, при котором человек выполняет отдельные действия, но не осознает их и не помнит ничего о том, что делал. Состояние развивается после эпилептических припадков, при алкоголизме и некоторых заболеваниях, сопровождающихся… … Медицинские термины
ПОМРАЧЕНИЕ СОЗНАНИЯ СУМЕРЕЧНОЕ — (twilight state) расстройство сознания, при котором человек выполняет отдельные действия, но не осознает их и не помнит ничего о том, что делал. Состояние развивается после эпилептических припадков, при алкоголизме и некоторых заболеваниях,… … Толковый словарь по медицине
помрачение сознания сумеречное — (син. сумеречное состояние) внезапно возникающее и столь же внезапно оканчивающееся помрачение сознания с наследующей амнезией, при котором больной совершает взаимосвязанные последовательные действия, обусловленные образным бредом, галлюцинациями … Большой медицинский словарь
помрачение сознания сумеречное аффективное — см. Помрачение сознания сумеречное психогенное … Большой медицинский словарь
помрачение сознания сумеречное истерическое — см. Помрачение сознания сумеречное психогенное … Большой медицинский словарь
Помрачение сознания — Расстройство отражения окружающей действительности – реального мира, предметов, явлений, их связей. Проявляется полной или частичной невозможностью восприятия окружающего, ауто– и аллопсихической дезориентировкой, нарушением ориентировки во… … Толковый словарь психиатрических терминов
помрачение сознания — (obnubilatio mentalis; син. расстройство сознания) расстройство отражения реального мира, предметов, явлений и их связей, проявляющееся полной невозможностью или неотчетливостью восприятия окружающего, дезориентировкой во времени, месте,… … Большой медицинский словарь
ПОМРАЧЕНИЕ (СОЗНАНИЯ) — Состояние, при котором наблюдается перцептивная и когнитивная спутанность сознания … Толковый словарь по психологии